Terms and Conditions of Use

The website www.broderie-luneville.com (hereinafter the ‘Website') is published by NEFTIS on behalf of the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire, located at the Château de Lunéville, registered under number 420 362 741 00035. 
 

FEP: Refers to face-to-face training / FEL: Refers to online training (this does not currently apply to our organisation).

The abbreviations used herein have the following meanings:T&Cs: “Refers to these general terms and conditions of use of the Website”Terms and Conditions of Sale: “Refers to the general terms and conditions of sale for FEP (defined below).Consumer:
“Means a natural person of legal age purchasing an FEP for personal use, for purposes that do not fall within the scope of their commercial, industrial, craft or professional activities.”Content:
“Means any element, data, application, software, interface, database, work or component of any nature and kind, such as, in particular, text, visuals, images, sounds, videos, photographs, illustrations, drawings, icons, computer-generated or computer-graphic designs, and audio and/or video animations on the Website, the Platform or in the training courses offered by the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy”.Confidential Information:
“Means all information and data of any nature whatsoever, including, in particular, technical, commercial, strategic or financial information, as well as, in particular and by way of example only, all documents of any nature, whether written or printed, all Content, samples, models, mock-ups, specifications, software, products, reports, descriptions, financial statements, forecasts, market research, know-how and other items presented as confidential by the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy, the Professional or the Consumer and transmitted on the Website or via the Platform in writing, orally or by any other means.”Professional:
“Means the professional specialising in the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy ‘name of your sector of activity', carrying out their business either as a self-employed person registered under a SIREN number, or as a legal entity governed by private or public law. The Professional may designate several Trainees as beneficiaries of the FEL or FEP.”Website: “Means the website ‘www.broderie-luneville.com'.”Visitors: “Refers to natural or legal persons who visit the Website or subscribe to the newsletter on the Website.”

These general terms and conditions of use of the Website (hereinafter the “Terms and Conditions”) set out the rules under which the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy makes information and its service offerings available to all internet users, and which apply to any person accessing or browsing the Website (hereinafter the “Visitors”). By continuing to browse the Website, the Visitor accepts these Terms of Use.The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy reserves the right to update and amend the Terms of Use at any time and without prior notice. Such amendments shall apply prospectively only and shall apply to any new features of the Website. By continuing to browse the Website, the Visitor accepts the new version of the Terms of Use.

The François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire offers face-to-face training courses for professionals by bringing together registered professionals for workshops in a single location.All trainers at the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire declare, at the start of each calendar year, any links that could give rise to a conflict of interest and undertake to comply with the following obligations and commitments: a duty of integrity, independence, impartiality, confidentiality, professionalism and discretion.Training programmes are available on request via the FEP website. These programmes are provisional: there may be last-minute changes, both to the content of the sessions and to the profiles of the trainers. They are detailed in the tab “Embroidery techniques taught > Bead embroidery or > Lunéville stitch”.

Face-to-Face Training
courses bring together a diverse range of participants at the premises of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy in Lunéville, Château, for classroom-based training sessions. All training materials and course content for In-Person Training Courses (FEP) are provided during or at the end of the course.At the end of the course, an ‘immediate' satisfaction survey is sent to participants, either by email or in person, on the final day of the course. To book a FEP, the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire invites all visitors to contact us directly either at the following address: aude@broderie-luneville, or via the contact form, or by telephone on 03 83 73 56 86 or 03 83 74 48 13.

Not applicable.

By default,
the Website displays the following content and features:- An introduction to the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire, its principles and its trainers
.- A news feed.-
A section dedicated to upcoming training courses.

- The catalogue of training courses offered by the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire.
- And other services described separately in these Terms and Conditions of Use.

The François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire provides hyperlinks on the Website to third-party websites. These links are provided based on the relevance of the content offered by these websites at the time the links were created. However, as these third-party websites are, by their very nature, independent of the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire, they may subsequently change without notice; the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire cannot therefore guarantee the continued availability of the content accessible via these links over time.Consequently, the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy cannot be held liable for the content accessible via these links and accepts no editorial responsibility in this regard. Any Visitor who notices a link on the Website leading to content that appears to be out of date or inappropriate is invited to report this via the contact page. The François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire accepts no responsibility for the information published on these websites, and the hyperlinks provided do not imply any endorsement of the content of these websites.

Generally
speaking, Visitors may browse the Website without having to provide any personal information or data. However, when subscribing to the ‘Newsletter', making enquiries via the ‘Contact' form, or applying for registration or pre-registration for the FEL, the Visitor must provide information that may be classified as personal data, such as an email address. The terms of the Privacy Policy of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy then apply, in particular with regard to Visitors exercising their rights.In the event of subscribing to the newsletter, Visitors may request to stop receiving it either by opting out in accordance with the terms of the privacy policy, or by following the instructions provided at the end of each such message when Visitors receive them.

The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy makes the Website available to Visitors, subject
to technical issues and any applicable maintenance windows. Visitors are informed of any interruptions to access that may result from this. Consequently, the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy cannot guarantee permanent access to the Website and cannot be held liable for any slowdowns or periods of unavailability. Access to the Website is provided on a best-efforts basis.Visitors acknowledge that they are aware of the technical characteristics and uncertainties relating to loading times, browsing or other transactions carried out on the internet, as the very nature of the network makes it impossible to know the recipient's connection speed, the route taken by the data or the availability of bandwidth. Visitors also acknowledge that they are aware of the risks of breaches relating to the security and confidentiality of data and content sent and received via the internet.

The François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire undertakes to comply with the law applicable in France relating to the protection of personal data and privacy, namely Act No. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, files and freedoms, as amended by the Act of 20 June 2018 and supplemented by its implementing decree of 1 August 2018, as well as Regulation No. 2016-679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.Consequently, the François-Remy Lunéville Embroidery Museum undertakes to comply with these principles and obligations in accordance with the terms set out in the Privacy Policy dedicated to these matters. Visitors are invited to refer to this policy, in particular to exercise their rights of access, rectification, objection and erasure.

The François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire, its staff and its subcontractors take all necessary measures to safeguard and ensure the integrity and confidentiality of Visitors' personal data, and in particular to ensure that personal data is made accessible and available for consultation onlyto staff of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy and its subcontracting partners who are duly authorised and empowered by virtue of their roles and status, strictly limited to what is necessary for them to carry out their duties.The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy and its subcontractors undertake to implement all security measures in accordance with current standards, ensuring the confidentiality and security of personal data against the risks of intrusion, leakage, misuse or corruption.

All intellectual property rights relating to the Website, and in particular all copyright, trade marks, designs, databases or software belonging to the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy, as well as the rights of reproduction, representation and adaptation arising therefrom belong to and remain the property of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy; none of the provisions of the Website's Terms and Conditions of Use may be interpreted as assigning or transferring any ownership rights to Visitors or any third party.In accordance with Article L. 122-4 of the Intellectual Property Code, it is prohibited to reproduce, copy, modify, transmit or distribute in any manner whatsoever, even in part, on any type of medium, any element originating from this Website (for example, but not exclusively: text, logos, images, audio elements, videos, software, icons) without the prior, explicit written authorisation of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy.

In
accordance with Article L. 122-5, first paragraph, of the Intellectual Property Code, the reproduction of any element of the website for personal and private use is permitted; this expressly excludes any commercial reuse and any disclosure to any third party whatsoever. Visitors are informed that any unauthorised use of all or part of the Website may result in legal proceedings, and must refrain from any disclosure to third parties or any reuse for purposes other than their own education.The provision of the Website does not imply authorisation for Visitors to use the trade marks and distinctive signs of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy, its partners, service providers and subcontractors, nor any content protected by intellectual property rights. Any unauthorised appropriation or use of all or part of the Website, or of the trade marks or distinctive signs mentioned above, shall render the Visitor liable to the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy, without prejudice to any other remedies available to the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy.Any use of the Website other than that authorised by these Terms and Conditions of Use is prohibited. Accordingly, Visitors shall refrain from making any temporary or permanent reproduction of all or part of the Website, by any means whatsoever. Furthermore, any dissemination, distribution or direct or indirect making available of all or part of the Site for the benefit of a third party or the public, whether free of charge or for a fee, is prohibited, as is any translation, adaptation, arrangement or modification of the Site, in particular with a view to creating a similar service. Similarly, the extraction or re-use of a qualitatively or quantitatively substantial part of the databases used by the Website is prohibited.
 

The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy undertakes to make the Website available and to provide relevant information on a best-efforts basis. Visitors use the Website at their own risk. The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy cannot be held liable for any occasional and unforeseen errors that may occur on the Website. The François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire invites any Visitor who notices an error to report it to the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire via the contact page.Each party shall be liable for the consequences arising from its own faults, errors or omissions, as well as from the faults, errors or omissions of any of its service providers and subcontractors, which cause damage to the other party, subject to the terms set out herein. They undertake not to use the Website and its Content in a manner contrary to the law applicable to electronic communications, nor to assist in such use.Regardless of the FEP in question and in all circumstances, the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy shall under no circumstances be held liable for any indirect losses suffered by Consumers, the Professional, Learners or third parties, including, in particular, any loss of data, customers or prospective clients, loss of opportunity, loss of profit, increased costs, any action or claim brought by a third party against the Professional, the Consumer or the Learners, or the absence of or poor response to a marketing campaign, without this list being exhaustive. In the event of a breach by the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy, as proven by the Professional, the Consumer or the Learner, the liability of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy for direct damages proven by the latter is limited to the price of the relevant FEL or FEP.Furthermore, in the event of a dispute, the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy may validly provide evidence of the actions and validations of the Professional, the Learners and the Consumers using connection logs, records and other evidence received, generated or retained by the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy, which alone shall be deemed authentic, a fact acknowledged by the Professional, the Learners and the Consumers.In any event, the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy reserves the right to suspend access to the Website and/or to remove any disputed content from its servers or those of its partner, without prior notice or compensation to Visitors, notwithstanding the right of the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire to seek compensation for any losses it may have suffered.

Browsing the Website is not subject to any confidentiality obligation, but communications with the staff of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy, in particular following the use of the contact page or requests for registration or pre-registration on the Website, are deemed to be Confidential Information.Each party undertakes to (i) keep confidential all Confidential Information it receives from the other party, and in particular to (ii) not disclose the other party's Confidential Information to any third party, other than those persons who need to know such information for the purposes of performing these Terms of Use; and (iii) use the other party's Confidential Information solely for the purpose of exercising its rights and fulfilling its obligations under these Terms of Use. The Professional shall ensure that its Learners comply with these obligations.The parties' obligations regarding Confidential Information shall remain in force for the entire duration of use of the Website and for as long as, after its termination, the information in question remains confidential to the disclosing party, and in any event.The François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire undertakes to ensure that its subcontractors (routers, DSPs, etc.) comply with the security and confidentiality requirements for the hosted Confidential Information, and shall ensure the implementation of the necessary physical and logical security measures and access restrictions, subject to an obligation of means.

In the event of force majeure, the obligations of the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy relating to the Website shall be suspended for the duration of such event. The following are expressly considered to be cases of force majeure: those customarily recognised by the case law of French courts and tribunals, as well as cases of fraudulent access to the computer system and/or hacking of data belonging to the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy.

The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy engages Partners to provide all or part of the Website, in particular a web hosting provider. Consequently, it is agreed that the Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy may entrust all or part of the services stipulated in these Terms of Use to a subcontractor, and may engage professionals providing services in accordance with the state of the art. The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy shall, however, remain liable to Visitors for any subcontracted services, subject to the terms of the ‘Liability' clause set out above.

These Terms of Use set out the entirety of the obligations and the agreement between the parties and supersede all other agreements, whether written or oral, relating to their subject matter. The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy reserves the right to amend the content of these Terms of Use at any time to take account of any technical or regulatory changes applicable to the Website, without prior notice. Visitors will be informed of this via the Website.Should any provision of these Terms and Conditions be invalid, the remaining provisions shall remain in force. The parties shall then agree to adopt a new provision to replace the provision in question.The failure of either party to enforce any clause of these Terms and Conditions shall in no circumstances be deemed a waiver of the rights to which it is entitled under these Terms and Conditions.The François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire reserves the right to assign all or part of its obligations to any third party of its choice. Furthermore, the Terms of Use do not confer any exclusivity; the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire remains free to make any service from the François-Remy Lunéville Embroidery Conservatoire's catalogue available to customers other than Visitors, either directly or indirectly, without restriction.The Conservatoire des Broderies de Lunéville François-Remy designates its address as set out in these Terms and Conditions as its address for service.

These Terms and Conditions are governed by French law. Any dispute arising from the formation, interpretation, performance or termination of these Terms and Conditions for any reason whatsoever shall be subject to an attempt at conciliation between the parties. In the absence of a settlement, any dispute between the parties arising from the formation, interpretation, performance, termination or cancellation of these Terms and Conditions shall be brought before the competent local court, even in the event of multiple defendants or third-party proceedings.Last updated: May 2025